quinta-feira, 25 de dezembro de 2008

boas festas

(Alemanha) Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr (Bélgica) Zalige Kertfeest (Bulgária) Tchestita Koleda i Shtastliva Nova Godina (Egipto) Colo sana wintom tiebeen (Espanha) Feliz Navidad y Prospero Ano Nuevo (Esperanto) Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron (Finlândia) Hauskaa Joulua (França) Joyeux Noël et Bonne Année (Grécia) Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos (Inglês) Merry Christmas and Happy New Year (Iraque) Idah Saidan Wa Sanah Jadidah (Israel) Mo'adim Lesimkha (Itália) Buon Natale e Felice Anno Nuovo (Japão) Shinnen omedeto Kurisumasu Omedeto (Latim) Pax hominibus bonae voluntatis (Noruega) Gledelig Jul (Polónia) Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku (Portugal) Bom Natal e Feliz Ano Novo! (Rússia) Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom (Suécia) God Jul och Gott Nytt År (Turquia) Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun...

2 comentários:

Carlos Barbosa de Oliveira disse...

Bom Natal e um excelente 2009 para ti. Que este ano vejas rconhecido todo o valor da grande jornalista que és!
Bjkas

Patrícia Fonseca disse...

Muito obrigada, Carlos! E espero que consigas realizar o teu projecto fabuloso no próximo ano... apesar da crise, temos de ir sonhando, não é?